Arinsal est un village de la paroisse de La Massana, à 1 467 mètres, au bout d'une vallée étroite qui ne mène nulle part ailleurs. L'hiver, une télécabine monte de la sortie du village sur les pistes de Pal Arinsal, et les bars se remplissent dès la fin de journée. L'été, c'est le point de départ du Comapedrosa, le plus haut sommet du pays.
Arinsal en bref : le village et sa place dans la vallée
| Repère | Donnée | Ce que ça change |
|---|---|---|
| Paroisse | La Massana, au nord-ouest du pays | Arinsal n'est pas une commune : c'est un village de la paroisse de La Massana, comme Pal et Erts. |
| Altitude | 1 467 m au village | Plus de 200 mètres au-dessus de La Massana. La neige tient plus longtemps dans les rues. |
| Remontée au village | La télécabine Els Orriols | On monte au front de neige depuis la sortie du village, et l'on redescend aussi en cabine. |
| Domaine | Pal Arinsal, 47 pistes | Les secteurs d'Arinsal et de Pal sont reliés skis aux pieds. |
| Habitants | 1 766 en 2017 | 80 en 1875. L'hiver, la clientèle des hôtels dépasse largement la population. |
| Depuis Andorre-la-Vieille | Environ 15 km par la CG-3 puis la CG-5 | Le bus L5 fait le trajet toutes les 30 minutes environ. |
Les repères utiles avant de choisir Arinsal. Données vérifiées le 15 octobre 2026.
Paroisse
Donnée : La Massana, au nord-ouest du pays
Ce que ça change : Arinsal n'est pas une commune : c'est un village de la paroisse de La Massana, comme Pal et Erts.
Altitude
Donnée : 1 467 m au village
Ce que ça change : Plus de 200 mètres au-dessus de La Massana. La neige tient plus longtemps dans les rues.
Remontée au village
Donnée : La télécabine Els Orriols
Ce que ça change : On monte au front de neige depuis la sortie du village, et l'on redescend aussi en cabine.
Domaine
Donnée : Pal Arinsal, 47 pistes
Ce que ça change : Les secteurs d'Arinsal et de Pal sont reliés skis aux pieds.
Habitants
Donnée : 1 766 en 2017
Ce que ça change : 80 en 1875. L'hiver, la clientèle des hôtels dépasse largement la population.
Depuis Andorre-la-Vieille
Donnée : Environ 15 km par la CG-3 puis la CG-5
Ce que ça change : Le bus L5 fait le trajet toutes les 30 minutes environ.
Le village s'étire le long de la route CG-5 et du riu d'Arinsal, entre deux versants raides. Hôtels, immeubles d'appartements, magasins de location et bars se suivent sur un peu plus d'un kilomètre. Il reste quelques maisons de pierre, mais Arinsal est d'abord un village de station : 80 habitants en 1875, 1 766 en 2017, ce qui en fait le deuxième village de la paroisse. Les premières pistes ont ouvert en 1973, puis le secteur a été relié au domaine voisin de Pal. Avant le ski, Arinsal était une étape sur le chemin muletier qui passait en France par le port d'Arinsal pour descendre sur Vicdessos, en Ariège.
Le vieux village tient en quelques rues autour de l'église Sant Andreu, bâtie au XVIIe siècle et restaurée en 1963. Le nom viendrait d'une racine pré-romane, arans, qui désigne l'érable ou une plante épineuse, la même qu'à Ransol, dans la vallée voisine.
La vallée est encaissée, et la montagne l'a rappelé le 8 février 1996, quand une avalanche a détruit des voitures, des bars et des hôtels en plein village. Les habitants et les touristes avaient été évacués une heure et demie plus tôt : il n'y a eu aucune victime. Le gouvernement a ensuite fait construire un barrage pare-avalanches au-dessus du village. Pour la vie à l'année dans la paroisse, voir vivre à La Massana.
Que réserver autour d'Arinsal
Le forfait et les cours se prennent auprès de la station, le reste du séjour se réserve ici, jusqu'à une journée de ski privée depuis Barcelone.
Andorre : excursion d'une jounée complète de ski ou de snowboard freeride
Un guide emmène en freeride, à ski ou en snowboard, sur un itinéraire décidé selon la neige et le risque d'avalanche.
- Durée : 1 j
- Annulation gratuite
Pas encore d'avis
dès 500 € / pers.
Voir prix & dispos
Excursion privée d'une journée : ski ou snowboard en Andorre ou dans les Pyrénées
Une sortie de ski ou de snowboard privée en Andorre ou dans les Pyrénées, sans voiture à gérer.
- Durée : 13 h
- Annulation gratuite
- Prise en charge incluse
5,0 (18 avis)
dès 420 € / pers.
Voir prix & dispos
Andorre-la-Vieille : Visite privée de la vieille ville et du centre commercial
Entre deux jours de montagne, le centre historique et le quartier commerçant d'Andorre-la-Vieille.
- Durée : 3,5 h
- Annulation gratuite
5,0 (3 avis)
dès 300 € / groupe
Voir prix & disposLe village : ambiance, après-ski et restaurants
Le village le plus animé de la vallée
Arinsal, c'est la station où l'on sort. Les guides de ski britanniques y comptent une vingtaine de bars, pour un village qu'on traverse à pied en un quart d'heure. La clientèle est jeune, souvent anglaise, et les groupes d'amis remplissent les appartements. Ceux qui cherchent le calme dormiront plutôt à La Massana, ou dans le haut du village, loin du centre.
Les bars d'après-ski
Le Cisco's, dans le bas du village, est le plus cité, avec ses tapas et ses DJ en fin de journée. Le Quo Vadis diffuse le sport en direct dans une ambiance de pub. Le Derby Irish Pub fait karaoké, l'El Cau a sa piste de danse et ses soirées à thème. Ces noms viennent de guides de ski récents. Ils changent parfois de propriétaire d'une saison à l'autre, alors vérifiez sur place avant de compter dessus. La station, elle, ne publie aucune liste.
Où manger
Le Surf sert de la viande grillée à l'argentine, puis se transforme en club après le dîner. Sur les pistes, le restaurant d'altitude du Pla de la Cot et celui du Coll de la Botella évitent la descente à midi. Pour une vraie table, il faut souvent redescendre dans la vallée : nos adresses sont sur la page où manger en Andorre.
La télécabine d'Arinsal et le domaine de Pal Arinsal
La télécabine Els Orriols
La télécabine part de la sortie du village, vers 1 470 mètres, et monte en un peu plus de quatre minutes au front de neige du secteur d'Arinsal. Les cabines prennent six personnes. Point à savoir avant de réserver : aucune piste ne redescend au village. On remonte le matin en cabine et l'on redescend en cabine le soir, : prévoyez la descente avant la fermeture des remontées. En juin 2026, le Comú de La Massana a voté le rachat de la télécabine et de son parking pour 6,6 millions d'euros, payés de 2026 à 2029. L'effet sur les horaires et les tarifs n'est pas encore connu.
Rejoindre Pal skis aux pieds
Depuis le haut de la télécabine, les télésièges des Fonts et de la Tossa mènent vers la liaison avec le secteur de Pal, plus boisé et plus doux. Pal a ses propres accès : une télécabine depuis La Massana et la route CG-4. Chacun des deux secteurs dispose d'un parking gratuit. Les pistes, les niveaux et le choix entre les deux secteurs sont détaillés sur notre page sur le domaine de Pal Arinsal.
Saison 2026-2027 et forfaits
La station annonce l'ouverture des pistes le 4 décembre 2026. Les prix des forfaits de la saison ne sont pas encore publiés. Jusqu'au 31 octobre, le code EB2627PA donne jusqu'à 10 % de remise en achat anticipé, et une formule hôtel et forfait démarre à 101 € par personne et par nuit pour le week-end d'ouverture (deux nuits, deux jours de ski). Les prix des forfaits sont comparés station par station sur une page dédiée.
La webcam d'Arinsal
La station publie sur son site les webcams de ses secteurs, dont celle d'Arinsal : c'est la bonne pour juger l'enneigement des pistes. Une caméra routière filme aussi la montée vers le village, au Mas Ribafeta, utile pour savoir si la CG-5 est blanche. Nous la rassemblons avec les autres sur notre page webcams.
Où dormir à Arinsal selon votre budget
Arinsal a plus d'hôtels que sa taille ne le laisse penser : le ski a fait pousser le village autour de l'hôtellerie, le long d'une seule rue. Nous ne recommandons aucun établissement faute de les avoir tous testés : voici comment l'offre se répartit, avec trois hôtels dont nous avons retrouvé la fiche.
Photo : Hotels.com 1.Hotel Spa Princesa Parc★★★★
Centre d'Arinsal
L'adresse la plus connue du village, à une centaine de mètres du centre, avec un spa et un sauna pour l'après-ski.
Spa · Piscine
Photo : Hotels.com 2.Hotel Arinsal★★★
Rue principale
Un hôtel de station classique, sans chichis, avec le petit-déjeuner compris dans de nombreuses offres.
Hôtel de station · Animaux acceptés
Voir les prix à mes dates7,4/10 sur 101 avis Hotels.com
Photo : Expedia Group 3.Hotel Sant Gothard by Nexta★★★★
Arinsal
Un quatre-étoiles du village avec piscine et parking gratuit, un vrai plus dans un village tout en longueur.
Parking gratuit · Piscine
Voir les prix à mes dates7,8/10 sur 206 avis Hotels.com
Notes Hotels.com relevées en novembre 2026. Liens partenaires Hotels.com : si vous réservez après avoir cliqué, le site perçoit une commission, sans changer votre prix. Prix et disponibilités selon vos dates.
Avec spa
Le Princesa Parc, à une centaine de mètres du centre, est l'adresse la plus connue du village : spa, sauna et parking. Son voisin, le Princesa Parc Excellence, en est la version plus haut de gamme. Hors vacances, les chambres partent autour d'une centaine d'euros la nuit.
Milieu de gamme
L'Hotel Arinsal est un hôtel de station classique, petit-déjeuner compris dans de nombreuses offres. Le Yomo Patagonia est apprécié pour son parking, un vrai plus dans un village tout en longueur.
Petit budget et appartements
Hors saison, les chambres les moins chères se trouvent autour d'une trentaine d'euros la nuit dans de petits hôtels trois étoiles (relevé d'octobre 2026). Pour une famille ou un groupe, les appartements loués à la semaine reviennent souvent moins cher que deux chambres. Les prix doublent pendant les vacances de février, françaises et espagnoles : en janvier ou en mars, la même chambre coûte nettement moins. Les adresses les moins chères des autres paroisses, avec leurs prix, sont dans notre sélection d'hôtels pas chers en Andorre.
Arinsal ou La Massana pour dormir ?
| Critère | Arinsal | La Massana |
|---|---|---|
| Accès aux pistes | Télécabine à la sortie du village | Télécabine vers le secteur de Pal, ou voiture |
| Ambiance le soir | Bars d'après-ski, clientèle jeune et britannique | Bourg de vallée, plus calme, commerces ouverts toute l'année |
| Hébergement | Hôtels de station, appartements, quelques spas | Choix plus large, hôtels plus classiques |
| Été | Au départ du Comapedrosa | Au départ de la télécabine du bike park |
| Pour qui | Skieurs qui veulent sortir, randonneurs | Familles, séjours mêlant ski, Caldea et shopping |
Arinsal et La Massana, dix minutes de route, deux séjours différents.
Accès aux pistes
Arinsal : Télécabine à la sortie du village
La Massana : Télécabine vers le secteur de Pal, ou voiture
Ambiance le soir
Arinsal : Bars d'après-ski, clientèle jeune et britannique
La Massana : Bourg de vallée, plus calme, commerces ouverts toute l'année
Hébergement
Arinsal : Hôtels de station, appartements, quelques spas
La Massana : Choix plus large, hôtels plus classiques
Été
Arinsal : Au départ du Comapedrosa
La Massana : Au départ de la télécabine du bike park
Pour qui
Arinsal : Skieurs qui veulent sortir, randonneurs
La Massana : Familles, séjours mêlant ski, Caldea et shopping
Si Arinsal est complet, La Massana reste à une dizaine de minutes en bus ou en voiture. Le comparatif des communes, temps de route compris, est sur où dormir en Andorre.
Arinsal en été : Comapedrosa, bike park et balades
Monter au Comapedrosa depuis Arinsal
Le sentier du Comapedrosa, point culminant de l'Andorre à environ 2 940 mètres, part du haut du village. Il faut compter près de 1 370 mètres de dénivelé et une boucle d'environ 13 kilomètres : une longue journée de montagne, sans passage technique, mais avec des pierriers instables en haut. La première étape, environ 4 kilomètres et 725 mètres de montée, mène au refuge de Comapedrosa, à 2 260 mètres. Il a rouvert en juillet 2026 après 1,12 million d'euros de travaux et compte 48 places. La saison va de fin juin à l'automne, selon la neige. Le sentier entre dans le parc naturel des vallées du Comapedrosa, 1 543 hectares protégés dont Arinsal est la porte principale. Chaque été, la SkyRace Comapedrosa part du village. Dénivelé, horaire de départ et équipement : notre page sur l'ascension du Comapedrosa.
Le bike park de Pal Arinsal
L'été, les remontées du domaine montent les vélos. En 2026, le bike park a ouvert tous les jours du 20 juin au 13 septembre, puis les week-ends jusqu'au 12 octobre, avec une trentaine de pistes et plus de 60 kilomètres de circuits. Il a accueilli une manche de la Coupe du monde de VTT UCI du 9 au 12 juillet. La journée coûtait 37,50 € pour un adulte, 25 € pour les 6-17 ans et les 65-74 ans, 27 € l'après-midi seul. Nouveautés de la saison : la piste bleue Blavet et une zone pour débuter, la Green Gravity Descent. Les dates 2027 ne sont pas encore annoncées. Tarifs sur plusieurs jours, location et casque obligatoire : notre page sur le bike park de Vallnord.
Avec des enfants
Le forfait Bike World, à 23 € la journée en 2026, sert à s'initier au VTT sur des pistes faciles, télécabine de La Massana comprise. Au Caubella, l'Adventure Fun Zone ajoute un parcours dans les cordes, une tyrolienne, des trampolines et du tubing. Les balades faciles suivent la ligne de la télécabine ou relient le Caubella au Pla de la Cot. D'autres idées sur l'Andorre en famille.
Comment aller à Arinsal
En voiture
Depuis Andorre-la-Vieille, prenez la CG-3 jusqu'à La Massana, puis la CG-5 qui remonte la vallée par Erts : une quinzaine de kilomètres. Le parking du secteur d'Arinsal est gratuit. Les samedis de vacances, la traversée de la capitale bouchonne : partez tôt.
En bus depuis La Massana
La ligne L5 relie Andorre-la-Vieille à Arinsal en passant par La Massana. Depuis le 13 avril 2026, elle passe toutes les 30 minutes, et toutes les 20 minutes les matins de semaine. D'autres réductions de fréquence étaient annoncées pour l'été et l'automne : les horaires de l'hiver 2026-2027 et les tarifs sont sur bus.ad ou l'application Mou-te. Le réseau complet est expliqué sur notre page bus et navettes.
Depuis la France
Sans voiture, le train s'arrête à L'Hospitalet-près-l'Andorre ou à Latour-de-Carol, d'où des cars descendent sur Andorre-la-Vieille. Il reste ensuite la L5 jusqu'à Arinsal. En voiture, comptez le col d'Envalira, puis la traversée du pays jusqu'à La Massana. La météo du jour est sur quand partir en Andorre.